mandag 30. mai 2011

Snart sommerferie -

Lakker mot vinter nå
her på undersiden av ekvator


Sitter med raggsokker
og tenker
om 21 dager lander vi i Norge


Sees snart!
GLEDER oss!!! 



mandag 23. mai 2011

International Baccalaureate 2011

Bishop Mackenzie International School
High School Graduation Ceremony
May 23rd 2011


Oldest son
with two of his best friends
in Malawi
D & T



Husband with our
two youngest


Oldest son
far right


Welcome
by Director Mr. Todd


Oldest son receive his
High School Diploma






Congratulation!
We are so proud of you!

onsdag 18. mai 2011

17. mai mottakelse

Ambassadør Asbjørn Eidhammer
holder tale og utbringer skål

På kvelden 17. mai
hadde Norges Ambassadør
mottakelse i sin residens

Viseutenriksminister Augustine Gracewell Mtendere
gratulerte med dagen
og ønsket Kong Harald god helse

Rundt 300 gjester var invitert
Nordmenn, dansker, svensker
Malawere, Ministere,
Diplomater og Ambassadører
fra alle land
som er representert i Malawi


Mafilika
spilte live
og gjorde stemningen!
De har vunnet pris
og gitt ut cd
De sørget for at 
vi alle virkelig kom i 
feststemning!

Ektemannen med kollega

En flott avslutning
på 17. mai 2011

Ett år til neste gang:-)

(Noen av bildene er tatt av Gaute)

mandag 16. mai 2011

17. mai 2011

Ambassadøren ønsker velkommen

Her i Malawi tjuvstartet vi med 17. mai
og feiret nasjonaldagen på søndag
30 voksne og 20 barn
stilte festklare


Ser du cd spilleren?
Det er korpset vårt:-)
Hagene våre er så store at vi
går i tog rundt i hagen...


Hvor hen du går i li og fjell...

Alle sang, blåste i trompeter
og ropte hipp, hipp, hurraaaaaa
Cd spilleren på fult volum

Puh, endelig i mål!

Nå er vi alle som barn,
de fleste av oss har ikke smakt
norsk røkelaks,
pølser og lomper
eller kransekake
på nesten ett år


Dagen ble feiret i hagen
hos en av ambassadens ansatte


Lillebror i høytidstemning


Mellombror i høytidstemning


Endelig lek!
Sekkeløp i dobbelsekk


Og i singelsekk


Også eggeløp
Ektemannen og meg
skimtes i bakgrunnen

Ektemannen i finstasen

Godt vær (!)
God mat fra Norge
OG
fantastisk god oppslutning
da flagget ble heist og vi alle sang

"Ja, vi elsker..."
Alle versene!

Ha en fin nasjonaldag!


(Noen av bildene er tatt av Gaute)

fredag 13. mai 2011

Present



Yesterday is history



Tomorrow is a mystery


Today is a gift



That's why we call it -



- the present!

lørdag 7. mai 2011

Happiness



Is to come home
exhausted from work
saturday night


Husband in the kitchen
cooking wonderful food
with Mr. friend


Mr. Friend in front of my cooker
making delicious sauces
and dishes


Mrs. friend has got a cake in my oven
and sits down at the kitchen table
drinking vine with me
and chit chatting


Children are happy
playing around


Dinner is served
with dessert
and I am a guest
in my own house


Good friends
family
food
after a
good days work


All this is pure
HAPPINESS
to me

Must NOT forget
on a "rainy" day

(All photos from
African lodges)

tirsdag 3. mai 2011

Talking about princesses

 Here is another little princess
I just can't wait to meet


She came all the way from
Columbia


the daughter of
the proudest and
best parents in the world.
My dear friends,
CONGRATULATION!


 I have to wait another few weeks
to meet this little beauty in person 


I am so much looking forward
to get to know you!
Counting weeks now -
juhu!