tirsdag 29. juni 2010

Turister i vårt eget Paris


Vi har flyttet ut av leiligheten vår i Paris
og sjekket inn på hotel.
Vi er blitt turister i "vår egen" by

Jeg sitter i hotellsengen og drikker rødvin og blogger
 guttene ser på Spania - Portugal
Roen har senket seg selv om nakken er over hodet

Møblene våre er på vei til Norge
bortsett fra syklene våre - som flyttemennene glemte!
Og ja, de kom tilslutt
Klokken 13:32 trillet flyttebilen inn
Men det var vel akkurat det jeg var blitt så god til -
å vente

Ja, ja - likegreit det kanskje hvis HVIS vi flytter videre til
Afrika
Veldig greit å ha en GOD evne til å vente da
I Afrika venter man MYE.

Velkommen ny uke!

mandag 28. juni 2010

Venter...


Flyttebilen skulle vært her mellom 7 og 8 i dag tidlig
Nå er klokken 12:30...

Last nigh in our house in Paris


Big brother had a friend for sleepover last day living in Paris. Early next day big brother had to fly to Norway to start his summer job




Youngest brother is reserving parking spaces outside our building for the moving truck. It is 12 meters long.




Last night in our house. The boys are "camping" on the floor. Beds are out. Can't let go of best friend. He will move back to Tanzania in another year. We have plans to meet in Africa. Looking forward to that.


fredag 25. juni 2010

Bittersweet


On our daily route to school

What a bittersweet Friday!

The boys finished their school at noon today
We went to the park nearby to enjoy our self after school
for THE LAST time -
together...

Still on the way to school

But first there was some tearful goodbyes at school

I tried to avoid the next years principal
I knew it would be impossible not to cry
She is the most beautiful human being filled with
LOVE, LOVE, LOVE

School gate

She is beautiful on the outside just as much as on the inside
My boys adores her, I adore her and
we will miss her


But I couldn't avoid her - wouldn't
When she said my boys have a very special place in her heart
she will always remember them
she kisses my youngest goodbye
and says she loves him
I just had to leave...

Ms. Principal to the right
Middel brother's teacher to the left

And little brother's teacher -
the best teacher - ever!
My tears was running when I had to say goodbye to him as well
Couldn't let him go
it is SO hard to say goodbye to someone you really like and
you know
you will probably never NEVER see again!




I really, really hope we will see him again
which I have a strange feeling that we will
somewhere, somehow...



Talking about lovely people -
I could go on and on...


Have to mention Ms Law though.
The sweetest person
Good teacher
Spiritual...

Middelbrothers classroom

And the mum's -
all the wonderful mum's!

Ms. Svitzerland and me

I am so grateful that I got to know these people
We talked about it today -
people who keeps a distance to other people
because it is to painful when we have to say goodbye
and in our world
we know this day will come 

Ms. California, Ms Japan and me

But we agreed that it is worth it
Better to love, like and enjoy
and be sorry when you have to leave
than never experience the wonder of a friendship

Friends taking their farewells

From our time in Paris
I will keep so many people I met in my heart


whom I will always remember
always be grateful that I met
and hope that maybe
we will meet again -
somewhere

Thank you!

"Our" Metro stop

It is time to say goodbye
Time to go
Time to move forward to next adventure

onsdag 23. juni 2010

Rule Britannia!


England - Slovenia 1-0
Juhuu!

Ektemannen er kjempeglad og alt som heter jobbstress, flyttestress og alle andre syndromer man får i forbindelse med å flytte fra et land til et annet er forsvunnet som dugg for solen.

Så mens jeg står i butikken og lurer på 1000 kroners spørsmålet
hva vi skal ha til middag i dag
tikker sms inn på mobilen:
Hvis England vinner inviterer jeg ut på middag!
Så takket være denne mannen:


Jermain Defoe
har vi spist ute i dag igjen. Tusen takk!

Ja, også er det jo St.Hansaften i dag!
Det er merker vi ikke så mye til her i Paris.
Men jeg regner med at du har danset rundt bålet i kveld
plukket 7 forskjellige blomster som du skal legge under hodeputen i natt
og håpe at du drømmer om den du skal gifte deg med!

He, he - ikke det nei:-)

Nei jeg tror det er noe i at vi Nordmenn er like misunnelige på svenskene og deres midtsommarafton som de er på vår 17. Mai jeg
Svenskene kan liksom dette med midtsommarafton veldig bra
De spiser sild, färskpotatis, gravad lax, skagenröra, køttbullar
Danser rundt midtsommarstangen
etter trekkspillemusikk med blomsterkrans i håret.

Selv om jeg er født MYE senere enn 1964 (viktig å få med det),
så jeg likevel da jeg var liten på
"Vi på Saltkråkan"
 med
Tjorven, Malin, Pelle, Farbror Melker og Båtsmann

Deler litt midtsommar nostalgi med deg:


God St. Hans - og
Rule Britannia!

mandag 21. juni 2010

Reiseradioen



Jeg går rundt her i huset mitt i Paris og ler så tårene triller -
Rune Gokstad og Øystein Bache er på Reiseradioen

Er det et aldri så lite aldringstegn mon tro -
at man lar seg underholde og le av to middelaldrene menn på
reiseradioen?

Uansett har de gitt meg en god start på dagen
Lenge leve nettradioen!
Nå skal jeg ut i Paris på vift




Ha en strålende dag, og husk
i dag er det den lengste og lyseste dagen i hele året!

lørdag 19. juni 2010

Størst av alt er kjærligheten

Størst av alt er kjærligheten
avsluttet Prins Daniel i sin tale til sin Kronprinsesse Victoria.
Oh my God sier jeg bare - for en romantisk dag!!!
Ektemannen min påstår han heller vil se Polen spille mot Slovenia fremfor et KONGEbryllup.
Altså, han feirer kjærlighet og bryllup,
men er ingen royalist kan man trygt si!
Hahaha - men jeg feirer kjærligheten - konglige eller ikke




Så innimellom pomp og prakt har jeg sprunget fram og tilbake og kysset på ektemannen min i hele dag.
Alt som presten sa i kirken kunne jeg sagt et rungende ja til den dag i dag,
snart 10 år etter vi giftet oss.

Ektemannen syntes nok det passet litt dårlig at jeg skulle lenke meg foran web tv en hel lørdag
når det bare er en uke til vi flytter.
Men jeg har da fått gjort litt innimellom også.
Bortsett fra å kysse på ektemannen min, gråte en skvett
når Prins Daniel formidlet sin kjærlighet i sin tale til sin Kronprinsesse,
så har jeg solgt TV bordet vårt og fulgt mellombror til sleepover.
Jeg har støvesugd, vasket klær og speil.
Også kysset litt på ektemannen igen.
Syntes jeg har fått gjort mye jeg!




Størst av alt er kjærligheten.
Kronprinsessse Viktoria har fått sin Prins Daniel i dag,
og jeg har min prins her som jeg kunne giftet meg med igjen og igjen og igjen
og sagt et rungende JA hver eneste gang.
Sukk!

God Natt
Drøm søtt!

torsdag 17. juni 2010

Art Vernissage


My oldest son's art class invited us to an art vernissage to show some of the work they did this year.
The comments under his pictures are written by himself
(Had to pay him for that!)

Enjoy!



This piece symbolises how the square mind of corporations and businesses is leading to the destruction of our earth.
That's why the earth is on fire and the head of the business man is a square.





"Me Against Babylon"
This piece is simply to hard for me to explain by writing.





"The Ear Above Water"
This Piece symbolises how some people have one ear above water while the world is under it.
These people can hear and understand.
Normal people can't. 

















mandag 14. juni 2010

3. siste Søndag i Paris



Ektemannen tok oss med på Cafe på Place de la Madelene.
Madelenekirken i bakgrunnen




Vi skal på Museum og se:



Crepe avec Nutella for Lillebror



Hamburger for Mellombror



Croque Madame for Ektemannen.
Croque Monseur er typisk Parisisk snack.
Stekt ostesmørbrød med ost og skinke i midten og ost på toppen.
Croque Madame er med egg på toppen av osten:-)



Bagel au saumon fumé por Moi



Storebror ble ikke med - som vanlig.
Har full forståelse for det når man er 17 år i Paris!


Så kom guttene på at det er 1 uke og 1 dag til Mamma sin bursdag!



Hvisking og tisking og jeg SPREKKER av nysgjerrighet!
(Ja, jeg gleder meg fortsatt til bursdager:-))
















Velkommen ny uke!

lørdag 12. juni 2010

World Cup South Africa

Ektemannen mener jeg må ha med Rule Britannia på bloggen i dag


I kveld spiller ektemannens favoritt ENGLAND, mot USA. Ektemannen og de to yngste guttene har planlagt kvelden foran Tv. At kommentatorene er på fransk gjør ingenting. Ektemannen påstår han blir nervøs og svett i hendene når han ser England spiller. Han blir sur når de taper og veldig blid når de vinner.
Mellombror har overasket med sine gode evner til å se spillet. Han kommenterer det samme som de skriver i avisene etterhevert. Godt gjort av en 9 åring.


Lillebror øver på å nikke baller i Champ de Mars


Ja, ja. Jeg får finne på noe annet hyggelig i kveld jeg da.
Kan ikke tenke meg noe mer meningsløst enn å se på fotball.
For meg er det mer meningsfylt å se på guttene og ektemannen kommenterer, reagerer og oppfører seg under en kamp som dette. Kanskje jeg skal filme de!


Mellombror i sin Manchester United skjorte. Han har levd i drakten i et par år nå.


Jammen godt jeg ikke er fotballfrue
Go England!