How wonderful to -

- have breakfast on the outdoor steps again

- get flowers from my children, handpicked in our garden

- have dear friends coming over

- have plenty of time for important things

- feeding a cat at grandparents house

- go for a walk to the local landmark

- witness a sudden major fire, which was exiting for two young boys, but of course very unfortunate for the company owners. But as far as we know, no people were injured.

Norge i springbreak'en:

Endelig klare for avgang på Charles De Gaulle. Vi slapp heldigvis å sitte på flyplassen i to døgn som vi hørte andre hadde gjort.

En liten busstur fra terminalen ut til flyet

De fire fine guttene mine

Lillebror var max uheldig sist vi fløy til Norge og fikk omgangsyken på flyet! "Mamma jeg går på do" sa han rett før vi skulle lande. Jeg visste ikke han var kvalm og fortalte at vi var i ferd med å lande og ikke fikk lov å bruke på toalettene lenger. Akkurat i det vi landet kastet han opp. Og vi satt IKKE klar med spyposen...

Denne gangen var vi allle 5 friske, glade, lettet og fornøyde.

Er det tilfeldig at jeg aldri har flydd mens himmelen er rosa, eller hadde det med asken fra vulkanen å gjøre? Sannsynligvis ikke, men dette er første gang jeg har flydd i en rosa sky -

- bokstavlig talt ihvertfall

Yes!

Gode nyheter:

" Last information updated on April 22 - Thurssday 11h00AM UTC (01h00 PM Paris local time)

Air France traffic back to normal on Thursday 22 April"

Juhu - It looks like we're going to Norway today and I am SO happy!

OMG, I am in a hurry now. Ok, Yes. Focus. 
Got to pack for me and the youngest. Hurry, hurry, hurry...

See you soon!

Afrika syndrom?

Juleselskap 2009

Våre to yngste vil aldri mer ha på sko eller sokker etter vi flyttet fra Afrika.

Det er en evig diskusjon året rundt om å ta på noe på bena. Jeg har ikke tenkt over at det kan være noe de har med seg fra Afrika før vi var i juleselskap hjemme hos noen venner her i Paris.

Den ene datteren møtte oss i julekjole og strømpebukse og sønnen i penskjorte med strikkegenser, penbukse og sokker.

30 minutter senere ser jeg datteren, fremdeles i julekjole, men uten strømpebuksen. Og sønnen fortsatt i penskjorten, strikkegenseren og penbuksen - men uten sokker på bena. Begge løp altså barbeint  rundt i finstasen - søtt.

Men, når jeg tenker meg om så er det kun de to barna, utenom våre to yngste, som jeg til stadighet ser løper rundt uten sko eller sokker på skolen, i bursdager osv. I vinterhalvåret altså!

Begge barna er fra Afrika. Hmm.

----

Mens vi venter på at det skal gå fly til Norge tok vi en tur innom lekeplassen i Champ de Mars.

Denne lille vofsen, som guttene (barbeint) selvfølgelig måtte hilse på, satt utenfor lekeplassen og ventet tålmodig på sin eier.

Mens guttene leker tikker det inn en sms til meg fra Ektemannen om vi skal gå ut å spise middag i kveld på favoritt Indiske.

2 minutter senere kommer Mellombror løpende til meg og spør om vi kan gå ut å spise middag i kveld. Hvor ville du gått da spør jeg. På Indisk svarer han!

Yepp, noen som VIRKELIG er på nett med Pappaen sin.

Papardams og Indisk Øl, King Fisher

Chicken Tikka Masala, Dal og Garlic Nan

Raja Maharaja må være den beste Indiske resturangen vi har vært på, maten er HIMMELSK og kan anbefales for de som måtte være i nabolaget.

Metro: La Motte Piquet Grennelle

Status:-(

Flight status

Information last updated at 9:37 AM Paris time

Air France contacts

AF1274

cancelled

Departure Arrival

Scheduled Paris, Charles de Gaulle (CDG) - France

terminal 2D

6:55 PM on April 20,2010 Oslo, Oslo Airport (OSL) - Norway

9:10 PM on April 20,2010

Cancelled as a safety precaution.

Ja, ja - da ble det ikke noe flytur til Norge i dag likevel. Snufs!

Himmelen:

Himmelen er tom for fly. Vanligvis er det bestandig fly over Eiffeltårnet. Ikke nå lenger. Oppi luften her skulle vi egentlig vært i dag:

Istedet er vi på bakken her og -

 - hviler i gresset:

Hilser på hunder:

Kikker på Politihestene:

Sitter veeeeeeldig pent når vakten kommer forbi:

Hun er virkelig streng og blåser det høyeste hun kan i fløyta si om noen ikke følger reglene i parken hennes.

Ektemannen og småguttene sparket fotball inne på lekeplassen da vi var nye i Paris og enda ikke hadde fått med oss alle reglene. Da kom hun og blååååååste i fløyta så hele parken dirret. Når hun ikke har mer krefter på utpust i fløyta, kjefter hun til alle har forstått hva hun mener. Og det er IKKE til å misforstå.

Så tar vi en kikk opp i himmelen igjen for å se om det kommer ett fly eller to.

Men foreløpig gjør det ikke det. Men vi er heldige. Familien er samlet, og vi sitter tross alt fast i Paris!
Været er strålende og varmt. Klager ikke.

Askesky fra vulkanen på Island:

Guttene har vårferie på skolen og vi har flybilletter hjem til Norge i morgen...

" Due to the cloud of volcanic ash from Mount Eyjafjallajokull (Iceland), the French Civil Aviation Authorities (DGAC) has ordered the closure of Paris-Charles de Gaulle and Paris-Orly airports until Tuesday April 20th at 6:00 AM UTC (8:00 AM Paris local time).

Air France requests its passengers not to go to the airports. "

Skal jeg pakke alle koffertene, eller skal jeg ikke? Skal jeg dra med meg alle ungene ut til flyplassen, som Air France fortalte jeg skulle om jeg ikke fikk telefon om noe annet, eller skal jeg ikke?

Og hvis de åpner for flyvninger i morgen og vi flyr til Norge, kommer vi oss tilbake til Paris igjen, eller ikke? 

Ektemannen har fly til Norge et par dager etter oss, kommer han seg til Norge, eller ikke? Hvis ikke,  må vi ha ferien i hvert vårt land da eller?

Nåja. Paris er et perfekt sted å strande da. Her er det sommerlig og sol for øyeblikket og man ser shorts og singlet i parkene. Så nå går vi tilbake til parken og legger oss på teppet, sparker fotball og kjøper en is. Mmmm.

Xanadu:

Å gurimalla, gjett hvilken sang jeg hørte på treningen  - Xanadu med Olivia Newton John! Jeg har ikke hørt sangen siden 1980.

De danser på rulleskøyter, hehe. Kjempefin sang å trene etter. Gla' sang fra 80 åra.

Årets første picnic:

Endelig var dagen her hvor vi kunne nyte solen på teppe i Champ de Mars

Mellombror elsker å gå i shorts og barbeint i gresset, og i dag kunne han det.

Hva gjør vel det at vi ikke har balkong når vi bor ved siden av Eiffeltårnparken!

Men nå er det kvelden, på tide å ta på seg å gå hjem.

Happy Weekend:-)

OMG, is it really possible to be THIS happy and THIS energetic just from eating some carb’s? I have REALLY committed a crime today. It started with parent teacher conference with my adorable oldest at secondary school. Baskets with croissant and pain au chocolate. Of course it was baskets of fruits as well, but I didn’t see that... After several meetings with all my first-born’s teachers, we headed home for my other son who is sick on week TWO! We bought some baguettes for him, and since I already had sinned at secondary school I might as well continue…

After we were finished with our baguette feast we rushed to the doctor. It is after all the weekend, and it would be nice to finally have a healthy and strong family. My son did get penicillin and several other medicines, and it was just enough time to pick up the youngest in this family from Judo. When all of us was united in the house again, the weekend spirit was in the air.

I was offered a glass of red from my darling husband, and the boys could finally play on their x-box. A glass of red went to two, and I thought oh well some marinated olives wouldn’t hurt.

After the olives I was offered crisps from my sons. Say no more. Have you EVER tasted crisp after days on diet with salads, fruits and vegetables? Well you should try it! The salty, tasty, spicy crisps were DIVINE! The boys had to go to the kitchen to refill their little bowls with crisps repeatedly – I was sold! We topped it all with eating Taco’s with lots of cheese on top. Not one Taco or two. Oh no, no. Why only have two Tacos when you’re already on the calorie path…

So here I am, happiest gal on earth. Amazed of how happy it is possible to get from some junk food, two glasses of red and crisp! And the Taco - I could fly to the moon and back with all the energy I have.

I probably have to live on green tea for the rest of the weekend to make up for this day. But it’s worth it. Every mouthful I have rally enjoyed today. And I have NO regrets!






Oh, did I mention that we have been listening to the cd from Buddha bar the whole evening. That helps to. Never heard cd’s from Buddha Bar? Well here’s a little taste from me to you. Enjoy. And Happy Weekend!

GRATULERER MED DAGEN nydligste venn!

Verdens vakreste, snilleste og beste venninde fyller år i dag! Hipp, hipp hurrraaaaaa!!!! Jeg er så glad for at du er til, jeg savner deg hver eneste dag. Ha en fin dag og måtte alle dine ønsker gå i oppfyllelse!

Paris - like, forever?

Ektemannen er blitt tilbudt fast jobb  her i Paris. Permanent jobb. Jeg er blitt glad i Paris og får nesten tårer i øynene ved tanken på å skulle forlate livet vårt her. Det er klart det er et par ting som måtte endres på om vi ble boende. Vi måtte hatt hage, ok vi are talking Paris - terrasse da! Ektemannen liker å røyke cigar og det er ikke spesielt koselig i kjøkkenvinduet på vinterstid - MÅ ha balkong!

Også måtte jeg kanskje fått meg en jobb - i Paris? Hva kan det bli da? Jeg kan sitte på kjøkkenbordet og spise frukt og tjene penger på det kanskje? Akkurat som Madonna i reklamen for Dolce & Gabbana:

Eller kanskje ikke. Kanskje ta et år eller to i Malawi istedet. The Warm Hart of Africa som det også heter. Afrika som ligger vårt hjerte så nært og kjært. Stille og fredlig, vakkert og urørt. Bak kulissene er det selvfølgelig alt for mye sørgelig som skjer med fattigdom, Malaria og Aids.  Desto større grunn til å være der og bidra med det man kan.

As long as we are there to provide aid, it is so much easier to see the beauty.